Nasi Drodzy Czytelnicy!
Dobiega końca drugi rok wydawania naszej gazety „Nasz Wybir”. Trzymacie właśnie w ręku jej dwudziesty trzeci numer. Przez ten czas gazeta zmieniła się: zaczynaliśmy jej wydawanie od 12 stron i nakładu 1500 egzemplarzy, obecnie mamy 16 stron i 2100 egzemplarzy, które rozsyłamy po całej Polsce, do miejsc, gdzie przebywają Ukraińcy. Pojawiły się nowe rubryki i ciekawi autorzy. Zespół tworzący czasopismo to zarówno członkowie Fundacji „Nasz Wybór”, jak i ukraińscy dziennikarze, którzy współpracują z czołowymi mediami w Polsce.
Wydawanie gazety oraz prowadzenie portalu www.naszwybir.pl było możliwe dzięki wsparciu Europejskiego Funduszu na Rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich i z budżetu Rzeczpospolitej Polskiej.
W ciągu tych dwóch lat pojawili się stali czytelnicy, a o gazecie dowiedziano się nie tylko w Polsce. Na oficjalnej stronie Komisji Europejskiej pisano o niej, jako o dobrej praktyce w procesie integracji migrantów. Dlatego też z przykrością informujemy, że jesteśmy zmuszeni wstrzymać wydawanie gazety „Nasz Wybir”. Nie tracimy jednak nadziei i szukamy sponsorów, z myślą, że niedługo znów będziecie mogli trzymać w ręku nowe numery naszego czasopisma.
Chciałabym podziękować naszemu partnerowi w tym projekcie – Związkowi Ukraińców w Polsce, który reprezentował tygodnik ukraińskiej mniejszości w Polsce „Nasze Słowo”. Bez Waszego wsparcia i doświadczenia byłoby bardzo trudno wcielić w życie ideę wydawania gazety.
Jesteśmy bardzo wdzięczni wszystkim organizacjom, które nas podtrzymały: instytucjom państwowym, placówkom edukacyjnym i naukowym, wspólnotom religijnym, ukraińskim i polskim organizacjom społecznym, a także osobom prywatnym. Jesteśmy wdzięczni za pomoc w rozprowadzaniu gazety oraz użyczaniu lokali i wsparcie przy organizacji spotkań z czytelnikami.
Dziękuję także serdecznie zespołowi redakcyjnemu: dziennikarzom, członkom kolegium redakcyjnego, korektorowi, redaktorowi technicznemu, redaktorom portalu, koordynatorom projektów, księgowej, osobom, które pomagały w wysyłce gazety, współpracownikom czasopisma – za płodną i ciekawą pracę.
W imieniu zespołu gazety chcę Wam, drodzy Czytelnicy, podziękować za to, że byliście z nami przez te dwa lata, dzieliliście się swymi przemyśleniami i doświadczeniami. Nie żegnamy się, a mówimy „Do widzenia!”. Czekamy na Was na portalu www.naszwybir.pl, który nadal prowadzimy.
Myroslava KERYK – redaktor naczelny