Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa: Granica 835 Kordon „Dwa narody – jeden Bug” – Nasz Wybir – Portal dla Ukraińców w Polsce

Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa: Granica 835 Kordon „Dwa narody – jeden Bug”

11 sierpnia 2015
Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa: Granica 835 Kordon „Dwa narody – jeden Bug”

Zapraszamy 23 sierpnia na Europejskie Dni Dobrosąsiedstwa:  Granica 835 Kordon Kryłów (PL) – Krecziw (UA).

Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa to jedyne na wschodniej granicy UE przedsięwzięcie, realizowane na tak dużą skalę. Projekt jest wspólnym dziełem partnerów z Polski i Ukrainy. Służy pokonywaniu barier między społecznością polską i ukraińską, kulturą wschodnią i zachodnią, tradycją bizantyjską i łacińską oraz tworzy atmosferę braterstwa i współpracy. Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa, odbywające się cyklicznie na granicy polsko-ukraińskiej, przyczyniają się do dyskusji na temat dobrosąsiedzkich relacji i potrzeby zacieśnienia współpracy między krajami Unii Europejskiej a Europą Środkowo-Wschodnią. Inicjatywa przekształca sposób życia społeczności po obydwu stronach wschodniej granicy Unii: od „odwróconych do siebie plecami” do wspólnego życia „twarzą w twarz”.

Kilkuletnie doświadczenie pokazuje, iż udział w projektach społeczności na co dzień oddzielonych od siebie granicą pomógł w lepszym poznaniu specyfiki kulturowej, społecznej, językowej i ekonomicznej sąsiadów, dzięki czemu zostało pogłębione wzajemne zaufanie będące warunkiem efektywnej współpracy ponad granicami.europejskie dni dobrosąsiedstwa

23 sierpnia – Kryłów (PL) – Krecziw (UA) Granica 835 Kordon

„Dwa narody – jeden Bug”

SCENA GŁÓWNA:

12.00  Spotkanie na moście władz Polski i Ukrainy,

12.30 Modlitwa ekumeniczna,

13.00 Uroczyste otwarcie i powitanie gości, przemówienia okolicznościowe, wręczenie Kangurów Kryłowskich

14.00–19.30   Występ zespołów wokalno–tanecznych z Ukrainy, ARABESKA z Mircza, SZYCHOWIANKI z Szychowic, Kapela MOCH-BAND,  Karolina Krawczuk, taniec zumba z uczestnikami imprezy –  instruktor: Damian Otkała

19.30-20.30 Występ zespołu Jago-Young

20.30-21.30 Gry i zabawy z nagrodami

21.30-23.00 Gwiazda wieczoru zespół Brathanki

23.00 Pokaz sztucznych ogni w wykonaniu grupy Efekt z Chełma

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE:

– GOCI z Masłomęcza  – pokazy promujące rzemiosło, obrzędy i życie Gotów

– Marek Poznański  – pokaz archeologii eksperymentalnej,

– Stowarzyszenie Szwadron Ziemi Hrubieszowskiej  – pokaz jazdy konnej

– prezentacja regionalnej twórczości, Fotobudka, Fabryczka Marzeń z Chełma oraz inne atrakcje

– Konferencja pn. „Globalne wyzwanie – bioróżnorodność po obu stronach Bugu” w ramach projektu „Pod skrzydłami Natury 2000 – działania edukacyjne na rzecz ochrony różnorodności biologicznej i ekosystemów na terenie Lubelszczyzny”