Ukraińskie wydarzenia w Polsce w październiku, na których warto być – Nasz Wybir – Portal dla Ukraińców w Polsce

Ukraińskie wydarzenia w Polsce w październiku, na których warto być

9 października 2024
Ukraińskie wydarzenia w Polsce w październiku, na których warto być
Materiał ten jest dostępny również w języku ukraińskim
Цей текст також можна прочитати українською мовою

Już tradycyjnie, redakcja „Naszego Wyboru” przygotowała wybór ukraińskich wydarzeń, które odbędą się w Polsce w październiku 2024 roku. Są to między innymi koncerty, wystawy, prezentacje literackie i pokazy filmowe.

Koncerty

Pawło Wyszebaba

We wrześniu Pawło Wyszebaba wyruszył w europejskie tournée. Wystąpił już w Czechach, Słowacji i w Niemczech. Poeta odwiedzi także Polskę, Holandię i Belgię. Występy w Polsce zaplanowano na początek października. Koncerty odbędą się:

„W tym roku swój urlop wykorzystam na autorskie spotkania, podczas których będę czytać wiersze do muzyki wspaniałego pianisty Ołeksandra Ohniwcia. Przywiozę ze sobą książki, będę je dla Was podpisywał i zrobimy sobie wspólne zdjęcie” – tak Paweł Wyszebaba komentuje swoje tournée na wideo. 

Pawło Wyszebaba to ukraiński pisarz, muzyk, żołnierz i działacz na rzecz praw zwierząt. Współzałożyciel i szef organizacji pozarządowej „Jedna Planeta”, której celem jest zaprzestanie eksploatacji zwierząt, zakaz hodowli zwierząt futerkowych, eliminowanie dyskryminacji gatunkowej, walka ze zmianami klimatycznymi i wymieraniem gatunków. Brał udział w Rewolucji Godności, a w 2022 roku wstąpił do wojska i służy w 68. Odrębnej Jegierskiej  Brygadzie  im. Ołeksy Dowbusza. Pod koniec 2022 roku wydał swój debiutancki zbiór wierszy „Tylko nie pisz mi o wojnie”.

Boombox

Boombox to ukraiński zespół funk, hip-hop i rock. Grupa została założona w 2004 roku w Kijowie przez Andrija Chływniuka, Andrija Samojłę i Walentyna Matiuka. Od początku pełnoskalowej rosyjskiej inwazji muzycy nieustannie zbierają pieniądze na potrzeby Sił Zbrojnych, a lider zespołu Andrij Chływniuk wstąpił do wojska.

W październiku zespół wyruszy w europejską trasę koncertową, podczas której wystąpi w pięciu polskich miastach. Bilety na koncerty kosztują od 199 zł. Koncerty odbędą się:

Oprócz Polski, koncerty odbędą się także w Czechach, Austrii, Słowacji, Finlandii, Szwajcarii, Szwecji, Holandii, Francji, Belgii i na Węgrzech. „Po pięciomiesięcznej przerwie ponownie wybieramy się na Drono-tournée. Będziemy grać koncerty, zbierać datki, sprzedawać gadżety, aby zebrać pieniądze i wspierać Siły Obrony Ukrainy” – napisał zespół na swojej stronie na  Facebooku.

VibeUa w Lublinie

W piątek 11 października o 18:00 odbędzie się koncert muzyki ukraińskiej „VibeUa: brzmienie Ukrainy”. Wydarzenie odbędzie się w Lubelskim Domu Technika, przy ul. Marii Curie-Skłodowskiej 3. Wstęp po uprzedniej rejestracji

Koncert odbędzie się w ramach festiwalu „Ukraina w centrum Lublina”. „Wspomnimy mistrzów, wspólnie pośpiewamy, podróżując przez najsłynniejsze festiwale muzyczne, przekształcając wspomnienia w solidny fundament. Zanurzymy się w fascynującą podróż, gdzie połączenie historii, muzyki, sztuki, a nawet odrobiny polityki zakocha słuchaczy w Ukrainie. Jesteśmy pewni, że Ukraina brzmi w sposób wyjątkowy”, – czytamy w opisie wydarzenia.

Więcej informacji o koncercie można znaleźć na wydarzeniu na Facebooku.

Kurgan і Agregat

W październiku i listopadzie w Polsce odbędą się koncerty ukraińskiego hiphopowego zespołu Kurgan i Agregat. Występy odbędą się w ramach europejskiego tournée. Całość zebranych środków zostanie przeznaczona na potrzeby Sił Zbrojnych. Od początku inwazji na pełną skalę zespół nie koncertował poza Ukrainą. Będzie to więc ich pierwsza europejska trasa od 2022 roku.

Koncerty w Polsce:

Kurgan i Agregat to ukraińska grupa hiphopowa z obwodu charkowskiego, która w swoich piosenkach używa „siurżyka” i słobożańskiej gwary. Zespół powstał w 2014 roku i od tego czasu brał udział w kilku ukraińskich festiwalach, takich jak ZaxidFest, Atlas Weekend, Fajne Misto i Hedonism Festival. Grupa zyskała popularność po opublikowaniu klipu „Kurgan – Love” na YouTube. W swych utworach używają wulgarnego języka.

Łeś Poderewiański w Poznaniu

Łeś Poderewiański to ukraiński pisarz, dramaturg, autor sztuk satyrycznych i artysta. Zaczął pisać sztuki teatralne pod koniec lat 70., a obecnie w swoim twórczym dorobku ma ich ponad 50. W swej twórczości wykorzystuje wulgaryzmy. 

Na przełomie sierpnia i września dramaturg występował w Warszawie, Wrocławiu i Krakowie. 22 października Łeś Poderewiański odwiedzi Poznań. Bilety na koncert można kupić pod tym linkiem

Pokazy filmowe 

„Pod wulkanem” 

10 października odbędzie się polska premiera filmu „Pod wulkanem”. Film będzie prezentowany w sieciach kin  Multikino i Helios

„Pod wulkanem” to film o ukraińskiej rodzinie, która w przededniu rozpoczęcia pełnoskalowej inwazji wybrała się na wakacje na Teneryfę. 24 lutego w Ukrainie rozpoczyna się pełnowymiarowa wojna, a rodzina z urlopowiczów zmienia się w uchodźców. Historia ukazana jest z punktu widzenia 16-letniej Sofii.

Reżyserem filmu jest Damian Kocur. Wspólnie z Martą Konarzewską napisał także scenariusz. Autorem zdjęć do filmu jest Ukrainiec Mykyta Kuźmenko, który był  między innymi operatorem takich filmów jak „Pamfir” i „Żywa watra”. W głównych rolach wystąpili Sofia Berezowska, Roman Łucki, Anastasija Karpenko i Fedir Pugaczow.

Film „Pod wulkanem” jest polskim kandydatem do nagrody Oscara 2025. Film został wybrany przez polską komisję Oscarową, na czele której stoi polski reżyser Paweł Pawlikowski, zdobywca Oscara za film „Ida” w 2015 roku.

„My, nasze zwierzęta i wojna” 

„My, nasze zwierzęta i wojna” – to film dokumentalny autorstwa blogera podróżniczego Antona Ptuszkina. Film ukazuje historie ludzi i ich zwierząt na tle rosyjskiej agresji. W centrum akcji znajdują się zwykli Ukraińcy i obcokrajowcy, którzy pomogli uratować ranne zwierzęta.

Praca nad filmem trwała 1,5 roku. To pierwszy pełnometrażowy film Ptuszkina. Film miał być stworzony dla zachodniego widza. Premiera odbyła się jednak podczas festiwalu filmowego „Doc Kyiv Fest” w 2024 roku. A 11 października film „My, nasze zwierzęta i wojna” wejdzie do polskich kin. Więcej o pokazach można dowiedzieć się na stronie Aurora Films. 

„Córka” w ramach Warszawskiego Festiwalu Filmowego 

„Córka” – to pełnometrażowy film Jehora Ołesowa, producenta filmów „Mavka i strażnicy lasu”, „Zachar Berkut” i „Cena prawdy”. W centrum fabuły znajduje się siedemnastoletnia dziewczyna Olga, która ma wadę słuchu. Na początku pełnoskalowej inwazji ona i jej rodzina przebywają w swoim domu w obwodzie kijowskim. Trafiają pod okupację rosyjską i muszą walczyć o życie. Olga robi wszystko, co w jej mocy, aby uratować siebie i swoją rodzinę. Jehor Ołesow podkreśla, że ​​jest to film o niezłomności ducha, nawet w najmroczniejszych momentach życia. W filmie zagrali: Achtem Seitabłajew, Liza Kozłowa, Anastasija Karpenko, Myron Szuwławow oraz inni ukraińscy aktorzy. To pierwszy ukraiński film zrealizowany metodą jednego ujęcia. 

Światowa premiera filmu odbędzie się podczas tegorocznego Warszawskiego Festiwalu Filmowego. Film będzie można zobaczyć 13, 14, 16 i 19 października. Istnieje możliwość zakupu biletów na seans filmowy pod tym linkiem. Film zostanie pokazany w ramach konkursu 1-2 – specjalnej sekcji dla pierwszych filmów pełnometrażowych trwających powyżej 60 minut.

Przegląd filmów Serhija Paradżanowa w Warszawie 

Od 19 do 24 października w warszawskim kinie Iluzjon będą wyświetlane filmy ukraińskiego i ormiańskiego reżysera Serhija Paradżanowa. W ramach  projektu „Barwy kina” odbędą się projekcje dziesięciu filmów reżysera – sześciu pełnometrażowych i czterech krótkometrażowych. Zamieszczamy program pokazów:

  • 19 października, о 19:00 – „Kolor granatu”;
  • 20 października, о 18:00 – „Aszik Kerib”;
  • 20 października, о 20:00 – „Cienie zapomnianych przodków”;
  • 21 października, о 20:00 – „Legenda twierdzy suramskiej”;
  • 22 października, о 20:00 – „Andriesz”;
  • 23 października, о 20:00 – „Ukraińska rapsodia”;
  • 24 października, о 20:00 – krótkie metraże: „Złote ręce”, „Kijowskie freski”, „Arabeski na temat Pirosmaniego”, „Hakop Hownatanian” 

W ramach pokazów filmowych odbędą się także wykłady i spotkania. Bilety można kupić na stronie kina „Iluzjon” lub w kasie kina.

Więcej informacji o przeglądzie – pod linkiem.

9. Ukraina! Festiwal Filmowy

21 października w Polsce startuje 9. Ukraina! Festiwal Filmowy. Pokazy filmów w Warszawie potrwają do 27 października. Tegoroczny festiwal Ukraina! Festiwal Filmowy będzie składać się z trzech sekcji konkursowych: filmu dokumentalnego, filmu fabularnego i filmu krótkometrażowego. Filmy biorące udział w konkursie oceniać będzie profesjonalne jury, w którym zasiądą filmoznawcy z Ukrainy i Polski. Również w tym roku festiwal będzie miał sekcję poświęconą Tatarom Krymskim. Publiczność obejrzy między innymi film dokumentalny „Cicha deportacja”, który opowiada autentyczną historię mieszkańców półwyspu, którzy byli torturowani, więzieni i prześladowani przez Federację Rosyjską. 

Pokazy będą  odbywać  się w kinach „Kinoteka”, „Atlantyk” oraz w Centrum Kultury Filmowej im. Andrzeja Wajdy. Festiwal otworzy ukraiński film „Szare pszczoły”, powstały na podstawie powieści Andrija Kurkowa pod tym samym tytułem. Podczas ceremonii zamknięcia festiwalu widzowie obejrzą film „Pod wulkanem” polskiego reżysera Damiana Kocura, który został wybrany polskiego kandydata do Oskara do Oskara 2025. Ponadto, w ramach pokazu zwycięskich filmów festiwalu z poprzednich lat, widzowie będą mogli obejrzeć film „La Palisiada”, który będzie reprezentował Ukrainę na Oscarach 2025.

Oprócz pokazów filmowych, w ramach festiwalu zaplanowano także spotkania z artystami, debaty poświęcone Tatarom Krymskim i dyskusje na temat rosyjskiej propagandy. W ramach festiwalu będzie można także zobaczyć wystawę fotografii Kariny Będkowskiej oraz wystawę plakatów Iwony Cichy. Dla młodszej publiczności organizatorzy przygotowali różnorodne warsztaty, pokazy i zabawy z animatorami. Festiwal odwiedzą gwiazdy ukraińskiego kina, m.in. Rymma Ziubina, Witalij Salij, Ołeksandr Jarema, a także reżyser krymskotatarski Ernes Sarychalil.

Od października do grudnia festiwal odbywać się będzie w Krakowie, Poznaniu, Wrocławiu, Białymstoku, Gdańsku, Kielcach i Łodzi. Natomiast od 1 do 17 listopada filmy festiwalowe można oglądać na platformie Megogo.pl. Bilety na seanse filmowe można nabyć na stronie internetowej lub w kasach kin „Kinoteka”, „Atlantyk” oraz w Centrum Kultury Filmowej im. Andrzeja Wajdy.

Szczegółowe informacje o festiwalu Ukraina! Festiwal Filmowy – pod linkiem.

Wystawy

Wystawa „Rzeka ryczała jak zraniona bestia” w Szczecinie

22 sierpnia w Szczecinie odbył się wernisaż wystawy „Rzeka ryczała jak zraniona bestia”. Po tym, gdy rosyjskie rakiety trafiły w Kachowską i Dnieprowską hydroelektrownie, zrodził się pomysł zbadania genezy współczesnej infrastruktury energetycznej, jej powiązań ze zbrodniami przeciwko środowisku i reżimami totalitarnymi z przeszłości. Odwiedzający wystawę mogą obejrzeć prezentacje filmowe, ilustrujące proces budowy tych elektrowni wodnych. Autorzy chcą ukazać ciemną stronę sowieckiej modernizacji i ukazać paralele ze współczesną rosyjską ideologią.  

W ramach wystawy zaprezentowane zostaną prace Mykoły Bazarkina, Ołeksija Podata, Jaremy Małaszczuka i Romana Himeja. Kuratorzy wystawy: Aliona Penzij, Ołeksandr Teliuk, Stanisław Bytiuckij.

Wystawa potrwa do 3 listopada. Można ją oglądać w centrum „Trafostacja Sztuki w Szczecinie”  od 9:00 do 17:00. 

Więcej o wystawie można dowiedzie się na stronie galerii.

Wystawa „Bastion. Artyści ukraińscy o wojnie” w Katowicach

3 października odbył się wernisaż wystawy „Bastion. Ukraińscy artyści o wojnie”. Wystawa będzie eksponowana w Muzeum Śląskim do 29 czerwca 2025 roku. Zaprezentowano na niej 160 prac (obrazów, grafik, rzeźb, fotografii i instalacji) 35 ukraińskich artystów, m.in. Anatolija Krywołapa, Ili Czyczkana, Petra Bewzy, Romana Minina, Serhija Gaja i innych. Jak napisano na oficjalnej stronie miasta Katowice na Facebooku, wystawa jest okazją do zapoznania się z wizualnym i emocjonalnym potwierdzeniem tego, co aktualnie dzieje się na Ukrainie. Na wystawie będzie można zobaczyć prace ilustrujące kronikę wojny w Ukrainie począwszy od 2014 roku.

„Okrutna wojna wywołana przez rosyjskiego agresora nieustannie wywiera destrukcyjny wpływ na wszystkie sfery życia społeczeństwa ukraińskiego oraz na poczucie bezpieczeństwa i wiarę w stabilność i skuteczność międzynarodowych organizacji i systemów.Tytułowy Bastion to z definicji fragment budowli obronnej, twierdzy. Lecz ma również znaczenie emblematyczne – jako opoka, ostoja pewnych pozytywnych idei, chronione siedlisko wartości fundamentalnych, takich jak wolność, równość i podmiotowość każdej istoty ludzkiej oraz niezbywalne prawo każdej jednostki, grupy społecznej i narodowej do samostanowienia. W kontekście toczącej się pełnoskalowej wojny w Ukrainie oba te znaczenia są zespolone w walkę o ocalenie terytorium kraju i rudymentarnych wartości, które dla wielu walczących zdają się być nadrzędne, cenniejsze od życia”, – czytamy w opisie wystawy. 

Więcej o wystawie można dowiedzieć się na stronie Muzeum Śląskiego.

Wystawa fotografii „Pocałunek wojny” w Puławach

4 października w Puławach odbył się wernisaż wystawy fotograficznej „Pocałunek wojny”. Przedstawione są na niej zdjęcia Maksa Skrzeczkowskiego, przedstawiające Ukrainę podczas wydarzeń Euromajdanu w 2014 roku i kilka dni na przełomie kwietnia i maja 2022 roku. Fotografie będzie można oglądać w Mediatece Biblioteki Miejskiej w Puławach (ul. ul. Wojska Polskiego 2). Wystawa potrwa do 6 listopada.

„W lutym 2014 roku z obrońcami Majdanu jadłem chleb ze słoniną, piłem herbatę z imbirem. Pamiętam młodego chłopaka w starym rosyjskim hełmie z wydrapaną tarczą strzelniczą nad czołem… Widziałem przelaną krew bohaterów Niebiańskiej Sotni. Tego dnia Rosjanie weszli na Krym. W latach 2015–2016 trzy razy byłem w Donbasie. Fotografowałem kulisy wojny. Byłem w Mariupolu i pod Donieckiem. Podchodziłem blisko, czasem nawet zbyt blisko. Kiedy wróciłem do domu, sprzedałem kuloodporną kamizelkę i hełm. Obiecałem sobie, że na wojnę nie wrócę. W 2022 roku, gdy wybuchła wojna na Ukrainie nosiło mnie, aby znów tam pojechać. Trochę to dziwne. Miliony ludzi z przerażeniem porzuca wszystko, co ma, aby uratować to, co najcenniejsze – życie. Trudno jednoznacznie powiedzieć, co mną kierowało. Ciekawość świata, a może ciekawość nieznanego? Chęć zobaczenia i pokazania, jak wygląda życie w cieniu wojny? Konfrontacja z własnym lękiem? Potrzeba skorygowania życiowych celów i ambicji?”, – pisze w komentarzu do wystawy Maks Skrzeczkowski 

Więcej o wydarzeniu można dowiedzieć się pod linkiem.

Maks Skrzeczkowski – polski fotograf, magister sztuki, wykładowca fotografii na Wydziale Politologii i Dziennikarstwa UMCS, wieloletni koordynator projektu Akademia Odkryć Fotograficznych, twórca Kazimierskiej Wiosny Fotograficznej. Wielokrotnie wyróżniany i nagradzany w konkursach fotograficznych (m.in. Grand Press Photo 2021, Viva Photo Awards 2023) oraz za działania w dziedzinie kultury. Finalista Warsaw Photo Days 2015. Stypendysta Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego 2020. Laureat nagrody Angelus Lubelski 2021 (w kategorii animacja życia kulturalnego). Autor indywidualnej wystawy na X FotoArtFestiwalu, Bielsko-Biała 2023

Wystawa fotograficzna „Miasto-Dom” w Lublinie

9 października odbędzie się wernisaż wystawy fotograficznej „Miasto-Dom”, która powstała na podstawie rozpoczętego w 2023 roku konkursu o tej samej nazwie i skierowanego przede wszystkim do Ukraińców. Podczas konkursu uczestnicy robili zdjęcia miejsc w Lublinie, które kojarzą im się z ich domem. Jak podkreślają organizatorzy konkursu fotograficznego, poszukiwanie takich miejsc jest poszukiwaniem jednoczących się społeczności.

Wernisaż wystawy rozpocznie się o godzinie 18:00. Wstęp bezpłatny. Wydarzenie odbędzie się w ramach festiwalu „Ukraina w centrum Lublina”. Wystawę można oglądać w kawiarni Anabilis (ul. Lubartowska 7).

Więcej o wystawie można dowiedzieć się na wydarzeniu na Facebooku.

Wystawa fotograficzna „Krym. Dom” we Wrocławiu 

W ramach festiwalu „Dni Czarnomorskie” we Wrocławiu odbędzie się wernisaż wystawy fotograficznej krymskotatarskiej fotografki Eminy Zijtadinowej „Krym. Dom”. Fotografie przedstawiają zarówno osobiste doświadczenia rodziny fotografki, jak i losy całego narodu Tatarów Krymskich, który zmuszony jest szukać domu w trudnej sytuacji politycznej. 

Wydarzenie odbędzie się 9 października o  18:00. Podczas wernisażu odbędzie się także spotkanie z kuratorem artystów krymskotatarskich w Europie i współzałożycielem Fundacji Dom Krymski Chalilem Chalilowem. Opowie on o kulturze krymskotatarskiej w obliczu wojny i jej roli w tych trudnych czasach.

Więcej o wystawie można dowiedzieć się pod linkiem. Wstęp wolny.

Emine Zijatdinowa jest fotografką pochodzenia krymsko-tatarskiego, która mieszka w Londynie. Jest współzałożycielką oraz dyrektorką organizacji pozarządowej Ukrainian Warchive – cyfrowego archiwum rosyjsko-ukraińskiej wojny. Urodziła się w Uzbekistanie, dokąd deportowano jej rodzinę w 1944 roku. Wychowała się w społeczności Tatarów krymskich w Ukrainie po upadku Związku Sowieckiego, dzięki czemu osobiście doświadczyła problemów związanymi z przestrzeganiem praw człowieka wobec mniejszości narodowej, a także wyzwań związanych z ekonomicznymi i politycznymi przemianami w jej kraju.

„Paradżanow. Chcę minąć swój cień” – wystawa w Warszawie

11 października w Galerii Zachęta w Warszawie odbędzie się wernisaż wystawy „Paradżanow. Chcę minąć swój cień.” Wystawa będzie eksponowana do 12 stycznia 2025 roku. Poświęcony jest twórczości wybitnego ukraińskiego i ormiańskiego reżysera. Dzięki niej będzie można dowiedzieć się więcej o samym Serhiju Paradżanowie i jego widzeniu świata. Wśród eksponatów można zobaczyć także sceny z filmu „Kolor granatu”. Na wystawie będzie można zapoznać się z twórczością dwóch innych wybitnych artystów Armenii i Gruzji – Hamleta Hovsepiana i Karlo Kaczawary.

Serhii Paradżanow

„Wystawa to wyjątkowa okazja, by odkryć na nowo twórczość Paradżanowa w kontekście współczesnych narracji artystycznych i politycznych”, – napisano w opisie wydarzenia. Bilety na wystawę można nabyć w kasie galerii lub na stronie galerii. W czwartki wstęp do muzeum bezpłatny.

Więcej o wydarzeniu – pod linkiem.

Spotkania, wykłady, dyskusje

Prezentacje książki „Szmaragd księżnej Nieświeckiej” Ołeksandra Irwanca w Warszawie i Poznaniu

10 października w Poznaniu odbędzie się spotkanie z ukraińskim pisarzem Ołeksandrem Irwancem i prezentacja jego książki „Szmaragd księżnej Nieświeckiej”. Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 19:00 w Baraku Kultury (Aleje Karola Marcinkowskiego 21). Więcej o wydarzeniu można dowiedzieć się pod linkiem.

W Warszawie prezentacja książki „Szmaragd księżnej Nieświeckiej odbędzie się 13 października w Ukraińskim Domu (ul. Zamenhofa 1). Wydarzenie będzie prowadzone w języku ukraińskim. Początek o 18:00.

Ołeksandr Irwanec – ukraiński poeta, prozaik i tłumacz. Jest laureatem Nagrody im. Heleny Szczerbań – Lipki (USA), stypendystą Fundacji Fulbrighta (USA), Akademii Schloss Solitude (Niemcy), Fundacji Kultur-Kontakt (Austria) oraz programu Gaude Polonia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP. Ołeksandr Irwanec jest także finalistą Środkowoeuropejskiej Nagrody Literackiej Angelus (2014).

„Szmaragd księżnej Nieświeckiej” to książka, której fabuła koncentruje się wokół legend wołyńskich. W opowieści biorą udział postacie żywe i martwe, m.in. Ukraińcy, Polacy, Niemcy, Francuzi i Rosjanie. W książce pojawiają się także zombie i Tyburcjusz z trójką obdartych dzieci. Opowieści uzupełnia 20 ilustracji autorstwa Jurija Żurawlia.

Spotkanie autorskie z Anastazją Lewkową w Warszawie i Wrocławiu

12 października o 18:30 w Ukraińskim Domu w Warszawie (ul. Zamenhofa 1) odbędzie się spotkanie z ukraińską pisarką Anastazją Lewkową, autorką bestsellerowej powieści „Za Perekopem jest ziemia. Powieść krymska”.

Wstęp na wydarzenie jest wolny, konieczna uprzednia rejestracja

14 października o 18:00 spotkanie z Anastazją Lewkową odbędzie się we Wrocławiu. Wydarzenie odbędzie się pod adresem Świdnicka 8B (Barbara). Wstęp – bezpłatny. Więcej o wydarzeniu na stronie na Facebooku.

Anastazja Lewkowa to ukraińska pisarka, redaktorka, dziennikarka, menadżerka projektów literackich. Członek ukraińskiego PEN Clubu. Jej książka „Za Perekopem jest ziemia. Powieść krymska” opowiada o losach trzech dziewcząt: Rosjanki, Tatarki Krymskiej i Ukrainki mieszkających na Krymie. Powieść opisuje ścieżki ich rozwoju: od dzieciństwa dziewcząt w latach 90. po aneksję Krymu przez Rosję. Anastazja Lewkowa pracowała nad książką ponad 10 lat – od 2012 roku. Aby napisać powieść, autorka przeprowadziła ponad 200 rozmów z 50 mieszkańcami Półwyspu Krymskiego

Spotkanie poprowadzi Ołeksandra Iwaniuk, a rozmowa będzie prowadzona w języku polskim i ukraińskim.

T. Sz.